Editura Polirom vă oferă un fragment din noul volum al lui György Dragomán, Corul leilor, apărut de curînd în colecția „Biblioteca Polirom”, traducere din limba maghiară de Ildikó Gábos-Foarţă. După ce a publicat cîteva romane importante, iată-l pe Dragomán revenind la proza scurtă, pe care
Volumul semnat de cele două cercetătoare – Silvia Irina Zimmermann și Romanița Constantinescu – publicat de curând în cadrul editurii Humanitas, se înscrie în sfera generoasă a studiilor referitoare la corespondență, un gen istoriografic care s-a îmbogățit în ultimii ani cu ediții ofertante (la o
Despina Jderu – filolog, traducător Am început traducerea ultimei cărți apărute adresându-mi, ca unui prieten bun pentru care am toată îngăduința, nu întrebarea ,,Cum traduc acest text?’’, ci mai degrabă întrebarea ,,Cum traduc această muzică?’’. Am intrat, așadar, într-un spațiu ficțional traversat de pasiunea limbajului
La Ritz nu se intră, la Ritz se accede! Grație meritelor, banilor sau îndrăznelii – suna un slogan al epocii. Și istoria hotelului, ne determină să-i dăm crezare. Ritz este centrul splendorii și imaginea haute-couture-ului dominat de Chanel, Dior, Givenchy, Balenciaga sau Schiaparelli. Mai presus
Argumentul în jurul căruia s-a constituit echipa de la Stoicism Today, coordonată de doctorandul Patrick Ussher, are ca punct de plecare teza conform căreia stoicismul – acest curent filozofic antic – are încă posibile răspunsuri referitoare la ordonarea existenței și conferirea de sens pentru om